Have we confirmed the date as May 4th?

我们确定的日期是五月四号吗？

The resort will notify guests as soon as it has confirmed the date to resume operations.

度假区恢复运营日期一旦确定，将及时告知游客。

Ali Bagheri Kani confirmed the date on Twitter after a discussion with the EU political director Enrique Mora.

阿里·巴盖里-卡尼在与欧盟对外行动署副秘书长恩里克·莫拉讨论后，在推特上确认了这一日期。

But we have confirmed the dates and planned the optional extra visits which you can also book in advance if you want to.

但我们已经确定好了出团日期，并规划了可选的额外景点。如果你想去的话可以提前预定。

Scientific analysis confirmed the prehistoric date of the artwork. Studies showed the drawings were created tens of thousands of years ago, before human history was written.

科学分析证实了这件艺术品的史前年代。研究表明，这些图画是在数万年前创作的，在人类历史被书写之前。

Foreign nationals from 54 countries, including Austria, Belgium and the Czech Republic, who hold valid international travel documents and onward tickets with confirmed dates and seats are eligible for the 144-hour visa-free transit.

来自奥地利、比利时和捷克共和国等54 个国家的外国公民，持有有效的证件和机票，有资格享受 144 小时免签证过境政策。

Right, well, I'm afraid the schedule hasn't been printed out yet, but we have confirmed the dates and planned the optional extra visits which you can also book in advance if you want to.

目前日程还没有打印出来，但我们已经确定了日期，并计划了可选的额外参观，如果你想的话，也可以提前预订。