They did so thanks to a nifty conjuring trick performed in boardrooms across America last year.

他们去年的涨薪还要得益于美国各地董事会上上演的巧妙把戏。

It was really almost like a conjuring trick.

这真的几乎就像一个变戏法。

Marta stared and said: 'A conjuring trick?

玛尔塔瞪着眼睛说：“变戏法？

As the traditions of the Chinese New Year, Chinese people have performed lion dance, dragon dance, conjuring trick, and other types of acrobatics during the Spring Festival in ancient times.

作为过年的传统，中国人在古代的春节期间有舞狮、舞龙、变戏法等杂技表演。