He recognized a propaganda corpsman, stopped to give him a message that could be relayed to the men through channels: those who had brought their women would want to know the women were safe and where they could be found.
他认出了一个宣传员,停下来给他一个可以通过渠道传达给男人的信息:那些带来了女人的人会想知道女人是否安全以及在哪里可以找到她们。