" I had need of them. The next moment I cracked my head against something."

他大笑起来。“我当时需要这些说话声。没有一会儿，我一下子撞到什么东西上面了。”

" What -- live with you? " he said, accidentally cracking his head on a bit of rock protruding from the ceiling.

“什么—— 和你一起生活吗? ”他说，不知不觉脑袋撞到地道顶部的一块突出来的石头上。

My friend cracked her head open.

可是我朋友脑袋都摔破了。

My hair is about to crack off my head.

我头发快把脑袋扯开了。

I slipped and cracked my head on the door.

【crack】我滑了一跤，头磕在了门上。

He cracked Troy’s balloon sized head with the rack, knocking him clean out.

他用架子敲碎了特洛伊气球大小的脑袋， 把他打晕了。

PC Webster cracked his head on the bottom of a lamp post.

韦伯斯特警员的头撞上了路灯柱的底座。

" Hold on tight, " he cautioned, " or you may fall off and crack your pumpkin head."

“抓紧，” 他警告说，“否则你可能会掉下来， 摔碎你的南瓜头。

And God forgive me, I cracked Tom's head with my thimble, poor boy, poor dead boy.

上帝原谅我，我用顶针敲破了汤姆的头，可怜的孩子，可怜的死孩子。

Okay, how do you go to homecoming, crack your head open, and then win a Corolla in a raffle?

你怎么能在返校节上，把头撞破，却又中了一辆花冠呢？

That's you. And you don't have to worry about the Quaffle or the Bludgers—— unless they crack my head open.”

那就是你。你不用去管鬼飞球和游走球——除非它们把我的脑袋撞开了花。”

I had to come back to try it, the first time I cracked my head open kinda, and got a few staples in my head so that was pretty gnarly.

我不得不回来尝试一下，第一次我的头有点裂开， 脑袋里钉了几根订书钉， 所以非常粗糙。