This language really cracked open his writing.

这种语言对他的写作帮助很大。

White light is only pure until we crack it open.

白光只有在我们打开它之前才是纯粹的。

Your bill is a good shape for cracking them open.

你的喙的形状很适合把它们敲开。

After roasting, the bean is cracked open by a machine.

烤好后，用机器把豆子弄裂开。

I slowly began to open the front window, which was already cracked open.

我慢慢打开前窗，前窗已经被敲开了。

Geologist Thomas Ullrich has his eye on what he has cracked open in Buckingham County.

地质学家托马斯·乌尔里希正在关注他在白金汉县发现的东西。

And we saw over and over the way that spoken word poetry cracks open locks.

我们看到 口语诗遍地兴起 好似雨后春笋一样。

Part of his inspiration came from movies that cracked open his view of the possible.

他的部分灵感来自于那些打破了他对可能性看法的电影。

Alter an interminable period, the door cracked open and Melly's face white and strained, appeared.

过了相当长一个时候，房门嘎的一声开了，媚兰那苍白而紧张的脸探了出来。

But if they really were intelligent, why would they crack open nuts with a rock?

但如果他们真的聪明，他们为什么要用石头砸开坚果呢？

For holding meetings, crack open William Golding's " Lord of the Flies" (arguments descend into savagery).

对于开会，不妨翻开威廉·戈尔丁的《蝇王》（争论退步成野蛮行为）。

ONE of the great hopes nurtured by the Human Genome Project was that it would crack cancer open.

找到克服癌症的方法，是人类基因组计划带给人们最大的希望之一。

You had me out here, sitting like a dog with the window cracked open. You used me!

你把我带出来，像只小狗一样坐在敞篷车里。你利用了我！

Bones they were, broken bones and blackened. The longer ones had been cracked open for their marrow.

是骨头，焦黑破碎的骨头，其中较长的那些已被折断，吸干了骨髓。

Just leave your oven cracked open after you shut it off and reap the benefits and extra bread.

在你把烤箱电源关起来之后，只要留一个小缝，就能感受到暖意 ，还有额外的好处。

After I woke up, I cracked the door open, and I heard snoring coming from Fregley's room.

我一醒过来，就啪的一声开了门，听到弗雷格的房间传来一阵鼾声。

It's as if an egg has cracked open, and there is no putting its contents back inside.

鸡蛋已经破壳，就再也回不到当初的模样。

Unless you are a squirrel, you need some sort of tool or device for cracking open the shells.

除非你是一只松鼠，否则你需要某种工具或设备来撬开这些壳。

Cracking open a cashew, the favourite for this treatment, requires the tool-wielder to employ a single, practised motion.

敲开腰果需要使用工具的人做一个简单而熟练的动作。

And then when fortune once again cracked open a window, she heaved it open and jumped on through.

然后，当幸运女神再次打开一扇窗户时，她将窗户撑开，跳了过去。