They've also proposed reducing on street parking, and shortening crossing distances for pedestrians.

他们还提议减少路边停车位，缩短行人的过马路距离。

He trained Chris Hopkinson to cross that distance on his own, a feat that inspired Hopkinson to organize this year's race.

他训练克里斯·霍普金森独自穿越这段距离，这一壮举激励了霍普金森组织今年的比赛。

It would have taken their craft over 100 years to cross this unfathomable distance and four more years for data to reach our planet.

他们的飞船需要 100 多年的时间才能跨越这个深不可测的距离，而数据需要再花四年时间才能到达我们的星球。