The ocean provides so many different things to inspire us even on a cultural or emotional level.

海洋提供了很多不同的资源，甚至在文化或情感层面上也激励着我们。

We’re ready, at a cultural level, to give due weight to a minor physical rejection when it happens around a potential new partner.

我们已经准备好，在文化层面上，当潜在的新伙伴发生时，对轻微的身体拒绝给予应有的重视。

The relationship and the conversation between Anne and Ms. Bertha illustrates what's possible when we have conversations with our patients, our friends and our neighbors on a deep cultural level.

安妮和伯莎女士之间的关系和谈话说明了当我们与我们的病人、我们的朋友和我们的邻居在深层次的文化层面上进行对话时，会发生什么。

The way to get organizations and our government to give mothers the resources that they desperately need and deserve is to first shift our perspective of motherhood on a cultural level.

让组织和我们的政府为母亲们提供她们迫切需要和应得的资源的方法是首先在文化层面上改变我们对母性的看法。