Suddenly he heard the brisk play of sleigh-bells and a cutter passed him, drawn by a free-going horse.

突然，他听到了轻快的雪橇铃声， 一辆快艇从他身边经过， 由一匹自由奔跑的马牵引。