Twitter suffered a big cyberattack this week, a scam involving high-profile accounts.

本周，推特遭遇了一起大规模网络攻击，这起网络诈骗牵连了多个备受关注的账号。

Or, in 2021, when JBS underwent a cyberattack, forcing plant closures.

或者，在2021年，JBS 遭受网络攻击，迫使工厂关闭。

Her state urges local election officials to tell the government if they suspect a cyberattack.

该州督促地方官员如果怀疑网络受到攻击要上报政府。

So when you say Biden raised these cyberattacks, what was said, and what was agreed on?

拜登提出这些网络攻击问题时，双方谈论了什么，在哪些方面达成一致？

And we were expecting certain kinds of cyberattacks.

所以我们预计是某种类型的网络攻击。

Similar cyberattacks have occurred throughout the United States.

美国各地也发生过类似的网络攻击。

These are the very people that deal with cyberattack.

这些人就是处理网络攻击的人。

But there's sharp disagreement on cyberattacks.

但他们在网络攻击问题上存在着尖锐的分歧。

Ola Bini was put into detention, pending possible cyberattack charges.

这名工程师名为奥拉·比尼，他已受到拘留，等候他的可能是网络攻击的罪名。

A cyberattack has hit hospital computer systems in several states.

几个州的医院电脑系统遭受网络攻击。

The U.S. has accused China of carrying out cyberattacks on U.S. businesses in an effort to steal company secrets.

美国指责中国对美国企业发动网络攻击，试图窃取公司机密。

Last time there was moves against Iran, there was a cyberattack after the Iranians shot down a U.S. drone.

上次美国对伊朗采取行动是在伊朗击落一架美国无人机之后，当时采取的是网络攻击。

Kyiv blamed Moscow for the cyberattacks although Russia has denied any involvement.

基辅指责莫斯科发动了网络攻击，然而俄罗斯否认与此事有任何牵连。

A cyberattack has disrupted hospitals and health care in five US states.

一场网络攻击扰乱了美国五个州的医院和医疗保健系统。

But with this cyberattack, the hackers attacked Twitter at the headquarters level.

但这次网络攻击，黑客在管理级别攻击了推特。

The spokesperson says China firmly opposes and combats all forms of cyberattacks.

赵立坚表示，中国坚决反对并打击一切形式的网络攻击。

Cyberattacks are the way for North Korea to essentially punch above its weight.

网络攻击是朝鲜提升其影响力的方式。

He also called the United States the world's largest source of cyberattacks.

他还称美国是全球最大的网络攻击来源国。

In addition, the devices should have built-in tools to identify when cyberattacks are attempted.

此外，这些设备应该有内置的工具来识别网络攻击。

Geng says China firmly defends cybersecurity and opposes and combats all kinds of cyberattacks.

耿爽表示，中国是网络安全的坚定维护者，坚决反对并依法打击一切形式的网络黑客攻击行为。