But the most dangerous work was still ahead.

但最危险的工作还等在前头。

It's dangerous work in a dangerous city.

这是在一个危险的城市的危险工作。

Drilling for oil is dangerous work.

开采石油的工作危险重重。

But Smerdon added distributing food outside the airport is dangerous work.

但斯默登也表示在机场以外分发食物是项危险的工作。

As in any war, ambulance crews do some of the most dangerous work.

任何战争中救护人员们总是从事着最危险的工作。

Unfortunately, studying the world's most powerful storms up close and personal is pretty dangerous work.

不幸的是，近距离研究世界上最强大的风暴是一项非常危险的工作。

It was dangerous work, and most meetings took place around a table heavy with loaded guns.

这是一项危险的工作，大多数会议都是在一张装满上膛枪支的桌子旁举行的。

In this film, a biologist's husband disappears, she signs up for what could be dangerous work.

电影中，一位生物学家的丈夫失踪了，于是她报名参加了可能很危险的任务。

It's dangerous work that only a handful of people in the world are qualified to do.

这是一项危险的工作，世界上只有少数人有资格做。

But even when the new protective arch is slid into place, the dangerous work will not be finished.

可是即使加上新的拱形建筑，这项危险的工程还没有告一段落。

This is honestly dangerous work, folks.

老实说，这是一项危险的工作，伙计们。

In her interview, she was warned that wireless operation was some of the most dangerous work in the intelligence field.

面试时，他们警告她说，无线报务工作是情报领域最危险的。

It can be dangerous work, but I love working with stone.

这可能是一项危险的工作，但我喜欢与石头打交道。

As the cathedral began to rise, my masons had to work at great heights—very dangerous work.

当大教堂开始拔地而起时，我的泥瓦匠不得不在很高的地方工作——这是一项非常危险的工作。

Simply speaking, when people are free from tedious, repetitive, sometimes even dangerous work, work efficiency will undoubtedly be improved.

简单地说，当人们从繁琐、重复、有时甚至是危险的工作中解脱出来时， 工作效率无疑会得到提高。

It's exhausting, dangerous work, a scene repeated at dozens of sites in the area. Accidents and injuries are common, especially among young children.

这是一项累人又危险的工作，在该地区的几十个地点都出现了这样的场景。事故和伤害很常见，尤其是在幼年儿童中。

The slow, sloppy and dangerous work comes with an emotional toll: so far at least 41 victims have been recovered in a disaster zone.

这样一种缓慢进行、泥泞及危险的工作伴随的是精神上的创伤: 到目前为止至少41名受害者已经在灾区恢复。

From circus acrobats and former sailors, to local Apache, these death-defying individuals performed some of the most dangerous — and glamorous — work on site.

从马戏团特技演员及前水手，到当地的阿帕契族，这些挑战死神的人做的是最危险又最有魅力的工地工作。

They said that unionised factory jobs-the very sort that today's politicians yearn to restore-consisted of repetitive, dangerous work which involved all brawn and no brain.

他们说，有工会的工厂里的工作——正是今天的政客们渴望恢复的那种——是由重复的、危险的工作组成的，只需要体力，不需要脑力。

The tunneling work, carried out with nothing more than cut-out aluminum cans, is dangerous work, and the tunnel is under constant threat of collapse.

仅使用切开的铝罐进行的隧道施工是一项危险的工作，而且隧道一直处于坍塌的威胁之下。