Watch Meir pass by Koch's dangling feet.

看，梅尔正经过科赫悬空的脚旁。

" Hear, hear! " squeaked tiny Professor Flitwick, whose feet were dangling a foot from the ground.

“听啊，听啊! ''身材矮小的弗立维教授尖声叫遭，他的脚悬在那里，离地足有一英尺。

And high above, playful cherubs dangle their feet.

在高处，顽皮的小天使摇晃着他们的脚。

Maslova dangled her feet, which did not reach the floor, and made no answer.

玛斯洛娃悬着她的脚，她的脚还没到地板，没有回答。

The child sat down on the dais beside the throne, dangled her feet over the edge, kicking them.

孩子坐在宝座旁边的讲台上，双脚悬在台沿上， 踢着它们。

Huck was sitting on the gunwale of a flatboat, listlessly dangling his feet in the water and looking very melancholy.

哈克坐在一艘平底船的舷缘上，双脚在水中无精打采地晃来晃去，一副十分忧郁的样子。

The direwolf heard the voice, glanced at Bran, and again at Lannister. He crept backward, away from the little man, and settled down below Bran's dangling feet.

冰原狼听到声音，瞟了布兰一眼，又转头看看兰尼斯特。他从小矮子身边走开，趴到布兰晃来晃去的双腿下。