网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Dannoura
释义

Dannoura

中文百科

坛之浦之战 Battle of Dan-no-ura

(重定向自Dannoura)
坛之浦之战过程简图
坛之浦之战古绘图

坛之浦之战坛ノ浦の戦い),发生于日本平安时代末期,为源平合战的最终战役。

屋岛之战后,平家撤退到长门的彦岛据守,而源范赖和源义经亦在对岸布阵对峙。双方已有海战的觉悟,开始纠结战船,平家500艘,源氏840艘(《吾妻镜》版本)。

1185年3月24日清晨6时许,在关门海峡的坛之浦(坛ノ浦)开战,由平家主动展开攻击。由于平家擅于海战,而且潮流对平家有利,舰艇机动灵活,所以一开始平家即占了上风。相反地,逆流进军的源氏舰艇如陷泥沼,成为平家箭阵的活靶。此时源义经下令集中狙杀平家的水手及舵手,失去机动能力的平家舰队反而比源氏更加动弹不得,正午过后,潮流改变,源氏顺势接近登船,展开白刃血战,战情也随之逆转。激战过后,眼见大势已去,平资盛、平有盛、平经盛、平教盛、平行盛等大将陆续投海身亡。平家领袖平宗盛及子平清宗、妹平德子虽然企图跳海自尽,但为源氏士兵所救。而年仅8岁的平家血脉安德天皇(平德子所生)则由外祖母二位尼挟抱跳海身亡。据说三神器中的天丛云剑亦在此次战役中沉入大海。

英语百科

Battle of Dan-no-ura 坛之浦之战

(重定向自Dannoura)
Map of the battle of Dan-no-ura
坛之浦之战古绘图

The battle of Dan-no-ura(壇ノ浦の戦いDan-no-ura no tatakai) was a major sea battle of the Genpei War, occurring at Dan-no-ura, in the Shimonoseki Strait off the southern tip of Honshū. On April 25, 1185, the Genji (Minamoto) clan fleet, led by Minamoto no Yoshitsune, defeated the Heike (Taira) clan fleet. The morning rip tide was an advantage to the Taira in the morning but turned to their disadvantage in the afternoon. The young Emperor Antoku was one of those who perished amongst the Taira nobles.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/20 6:18:58