She was lost in countless dark days.

她迷失在无数个黑暗的日子里。

What freezings have I felt, what dark days seen!

瑟缩的冰冷攫住了我，天色多么阴暗！

She said Friday was one of her country's darkest days.

她说，周五是新西兰" 最黑暗的日子" 之一。

One of the darkest days that ever pass through a son.

这也是儿子度过的最黑暗的日子。

This was some darkest days in the history of modern Belarus.

这是现代白俄罗斯历史上最黑暗的日子。

Mr Biden called it one of the darkest days in American history.

拜登称这是美国历史上最黑暗的日子之一。

I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day.

我注意到他金色的双眸明显地一天比一天暗了。

For many in the opposition, these are some of Venezuela's darkest days.

对一些反对者来说，这几天是委内瑞拉最黑暗的日子。

Take a tour of the Reunification Palace, another icon from those dark days.

游览统一宫，这里是当年黑暗日子的另一个标志。

In the darkest days of World War II, Spitfires filled the skies above England.

在二战最黑暗的日子里，英格兰上空到处都是“喷火”。

Mayor Bill Peduto called the synagogue attack the " darkest day of Pittsburgh's history."

市长比尔·佩杜托称犹太教堂的袭击是“匹兹堡历史上的至暗时刻。”

As the dark days drag on, everybody yearns for the sun to come back.

当黑暗的日子绵延不止，每个人都渴望阳光的再次降临。

As the families spoke today, the deep pain from that dark day a decade ago remains.

就在这些家庭今天发表讲话的时候，十年前那个黑暗日子带来的深深的痛苦仍然存在。

It was a dark day in Canada in 1998 when rain began to fall from the sky.

1998 年，对加拿大来说，是一个黑暗的日子，雨开始从天上掉下来。

Addressing the crowd, the General's daughter warned the US said it faced a dark day of retaliation.

在向人群讲话时，将军的女儿警告称，美国将面临报复的黑暗时期。

In my prime, or even in, you could say my darkest days, I was eatin' eight slices.

在我的全盛时期，甚至可以说是在我最黑暗的日子里，我每天只吃八片。

The Rockefeller Center, a visionary city within a city, rose during the darkest days of the Great Depression.

洛克菲勒中心，一座极具远见的城中之城，便是诞生在美国大萧条时期最艰困的年代。

Increases the likes of which we never saw here during the darkest days of the pandemic earlier this year.

在今年早些时候最严重的的疫情期间都没达到这种程度。

At Sentosa's western tip is Fort Siloso, a vivid reminder of Singapore's darkest days during World War Two.

圣淘沙西端是西罗索炮台，让人不禁回忆起二次大战时，新加坡最黑暗的日子。

What shocks many in Brazil is that Mr. Bolsonaro's latest comments come at the darkest days of the pandemic.

最让巴西人震惊的是，博索纳罗在巴西疫情最严重的时候发表了这些言论。