" Quick! " she moaned, dashing to untie Buckbeak.

“快! ”她呻吟道，急忙跑过去解巴克比克的绳子。

Harry and Hermione dashed over to Ron.

哈利和赫敏向罗恩冲过去。

Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.

哈利猛地穿过地窖冲到躺着的拉环身边。

Sirius yelled, dashing to meet Bellatrix.

小天狼星一边大喊一边朝贝拉特里克斯迎面冲了过去。

Using little dashes to link those words together.

用短破折号来将这些单词连起来。

He dashed to wet a towel at the sink.

他赶紧去水槽弄了条湿毛巾来。

They got away at last. Bernard dashed to the telephone.

他们终于走掉了。伯纳冲到电话面前。

He's dashing off letters to his dearest cousin Willie.

他正给他最亲的表兄威利写信。

The secretary had to dash for a plane to China.

因为国务卿必须要赶飞机飞往中国。

I dashed to the nearest pharmacy, where they confirmed my diagnosis.

我冲到最近的药店，医师证实了我的判断。

He dashed on to the porch and began to hammer on the door.

他冲进门廊，用力锤起门来。

" Dumbledore? " he said, dashing to the door to make sure. Fred was right.

“邓布利多? ”他说着，快步冲到门口，想确认一下。

Without another word he seized the desk and dashed it to the floor.

他二话没说，抓起那桌子往地上一掷。

No one doubted-no one could doubt-that she would soon be dashed to pieces.

没有人怀疑，没有人怀疑，她很快就会崩溃。

In the mad dash to climb aboard a flight to safety, families scrambled to stay together.

在这次为了安全疯狂地冲向飞机的行动中, 这些家庭争着要呆在一起。

On coming to the passage, - Be ready, gods, with all your thunderbolts; Dash him to pieces!

“做好准备，诸神，用你们所有的雷电，将他碎尸万段！”

I also dashed off missives to my husband, Jake, as well as my siblings, in-laws, and parents.

我也给丈夫杰克，以及兄弟姐妹、姻亲和父母发信。

But even now if she could not keep her place, she would fall and be dashed to pieces.

但即使是现在这样，如果她不能在那里坚持住的话，就会掉下去摔得粉碎。

Rushing out of the carriage, she dashed up to the King of France... when she curtsied, he was charmed.

她冲出马车，冲向法国国王......当她行屈膝礼时，他被迷住了。

Annie broke free and dashed over to Jack.

安妮挣脱了束缚，冲向杰克。