Voted most datable neurosurgeon by Teen Beat? .

“少女杂志”票选为 最想跟他约会的神经外科医生。

There are no datable men here.

这里没有适合约会的男人。

Days of Our Lives. Voted most datable neurosurgeon by Teen Beat.

“我们的岁月”？“少女杂志”票选为 最想跟他约会的神经外科医生。

It was one of my earliest " datable events" – that is, one of the earliest times when I can say definitely, " That was this year, at this time."

这是我最早的“约会事件” 之一——也就是说，我可以肯定地说“那是今年， 这个时候” 的最早时间之一。