I'm going back to Shanxi. Do you think I can get a train ticket tonight, 9 days in advance?

我回山西。你觉得我提前九天的话今晚能买到票吗？

Instead, there were four trains every day.

相反，每天有四列火车。

I always tell people " If you have only one day in Los Angeles...make it a train day." Train day?

我总是跟人说 如果你只能在洛杉矶呆一天 火车一日游是最佳选择 火车一日游？

" Can I run this train all day? " he asked.

“我可以开这列火车一整天吗？”他问道。

I just want to ride tiny trains all day.

我只是想每天开小火车玩。

You gotta ride the train every day and he's a fellow commuter.

你每天都坐这车 而他是你的同伴。

To this day, trains still have a low profit margin and rely heavily on subsidies to operate.

直到今天， 火车的利润率仍然很低，严重依赖补贴来运营。

I know. I think I'll end up losing money having to take the train every day, but I don't care.

知道 我想我会把钱都花在每天乘火车上下班 但我不在乎。