This is the Hubble Deep Field.

这就是哈勃深空。

The image is called the Hubble Ultra Deep Field.

这张照片叫做“哈勃超深空”。

The Hubble Deep Field was a pretty astonishing idea.

“哈勃深度区”真是个非常令人惊异的想法。

Deep field observation captured by Webb will also help scientists study the development of celestial objects in the universe over time.

是韦伯捕捉到的宇宙深处的观测结果，同样有助于科学家对宇宙中天体长期以来的发展情况展开研究。

In that tiny patch of sky, the Hubble Deep Field showed thousands of lights.

在那片微小的天空中，哈勃望远镜展示了数以千计的亮光。

Scattered here and there in the Hubble Deep Field are the smash-ups of space.

分散在“哈勃深度区”的各个角落太空中的大对撞。

And remember the newly released deep field images of our universe captured by NASA's Webb telescope?

而且，记得前些日子NASA的韦伯望远镜发布的宇宙深空图吗？

The deep field was repeated in different parts of the sky, and the result was always the same.

深空在天空的不同部分重复，结果总是相同的。

The entire history of growth and change in galaxies is written in this single image of the Hubble Deep Field.

关于星系成长、变化的整部历史都收录在“哈勃深度区”的一张图片上。

He hit it into deep left field.

他把球打进了左外野。

The image shown during an event at the White House was a " deep field" image of a distant galaxy cluster called SMACS 0723.

在白宫的一次活动中展示的图像是一个名为 SMACS 0723的遥远星系团的“深空场”图像。

The Hubble Ultra Deep Field, which is a very tiny part of the sky.

哈勃超深场， 它是天空中非常小的一部分。

But if you look in these deep fields, you sort of see where you come up to the edge, where there are no more galaxies.

但是如果你看看这些深空，你可以看到你到达边缘的地方，那里再看不到更多的星系了。

Perhaps one of the most well-known images came from what's known as the Hubble Deep Field.

也许最著名的图像之一来自所谓的哈勃深场。

The Hubble deep field looked at one part of the sky and stared there for a long time.

哈勃深场望着天空的一部分，凝视了许久。

It would take 30 million squares the size of the Hubble Extreme Deep Field to cover the entire sky.

覆盖整个天空需要3000万个哈勃极深场大小的方格。

Sorry I'm late.Uh, I got great news.NASA picked my team's design for the deep field space telescope that's going on the International Space Station this spring.

抱歉 我来晚了 我有好消息要宣布 NASA选中了我们小组 设计的深空太空望远镜 今春天就要把这个设计用在国际空间站上了。

Hubble's powerful gaze locks onto this single region of space for ten consecutive days, creating a series of exposures that would be known as " The Hubble Deep Field" .

哈勃的强大的镜头，连续10天被锁定在这个单独区域，拍摄下了一系列的图片后来称这区域为“哈勃深度区”。

You can count all the galaxies in these deep fields, and then use them to extrapolate to the entire sky, giving you the total number of galaxies in the Universe.

你可以数出这些深空中的所有星系，然后用它们来推断整个天空的情况，得到宇宙中星系的总数。

So we're going to be able to observe many, many thousands more galaxies than we're able to be seen in the small area of the Hubble Deep Field.

因此，我们将能够观察到比我们在哈勃深场的小区域看到的更多的星系。