The cost of installing and delivering solar power is coming down all the time.

太阳能的安装和交付成本一直在下降。

It's in a pre-commercial phase but actively delivers power to New York City's electric grid.

目前还处于前商业阶段，但在积极向纽约市电网输送电力。

And the biggest lithium-ion battery in the world has started delivering power to Australia's electricity grid.

世界上最大的锂离子电池已经开始澳大利亚电网供电。

It's the bit where the mysterious features of quantum physics are harnessed to deliver unprecedented processing power.

这是利用量子物理学的神秘特征来提供前所未有的处理能力的地方。

When you actually want to deliver meaningful power over meaningful distance with small receiver that can fit inside every consumer electronic device, you have to use infrared.

当你真正想要在有意义的距离上传输有意义的能量时，你必须使用红外线，这种接收器可以安装在每个消费电子设备中。

India must also urgently expand its grid to deliver power for massive solar and wind plants in the sun-soaked deserts of Rajasthan or the windy coast of Gujarat, to energy-hungry cities like Mumbai.

印度还必须紧急扩建电网，为位于拉贾斯坦邦阳光普照的沙漠或古吉拉特邦多风海岸的大型太阳能和风力发电厂提供电力，并将电力输送到孟买等能源匮乏的城市。

That was true in the 1970s when engineers in LA were deciding how to expand  their transmission system and deliver power from the Scattergood power plant to the  Olympic substation near Santa Monica.

20 世纪 70 年代确实如此，当时洛杉矶的工程师正在决定如何扩展其输电系统，并将电力从 Scattergood 发电厂输送到圣莫尼卡附近的奥林匹克变电站。