But in late 1970 the AKM partially burned down.

但在 1970 年底，AKM 部分被烧毁。

Mr Erdogan's projects are not wholly to blame; indeed some, such as the new AKM, are to be welcomed.

埃尔多安先生的项目不应完全受到指责；确实有一些，例如新的 AKM，是值得欢迎的。

Mr Erdogan has done so by building a huge mosque across from the AKM, delivering on a promise he made when he was mayor of Istanbul in the 1990s.

埃尔多安先生在 AKM 对面建造了一座巨大的清真寺，兑现了他在 1990 年代担任伊斯坦布尔市长时做出的承诺。

Some, like the AKM and the AK-74, retained the core principles of Kalashnikov's original design, while others, like the RPK and the PK machine guns, branched out into new roles and capabilities.

有些，如 AKM 和 AK-74，保留了卡拉什尼科夫最初设计的核心原则，而另一些，如 RPK 和 PK 机枪，则分支出新的角色和能力。