For Mr. Bhaer talked well in this genial atmosphere, and did himself justice.

因为巴尔教授在这种轻松的气氛中很健谈，能充分地表达自己。

" I'm not sure I did myself justice on Cheering Charms, I just ran out of time."

“我拿不准自己是不是把快乐咒都答出来了，时间刚好用完。”

But that doesn't really do it justice.

但这种说法并完全公正。

I trust you will do us justice. - Yes.

你肯定会好好写的 -放心吧。

My memories of him did not do him justice.

他和我记忆中的他完全对不上号。

They found Lord Tarly in the fishmarket, doing justice.

当他们在鱼市里找到塔利大人时，他正在主持审判。

The rumours don't do your beauty justice.

传言可没有提到你的美貌。

And I think in both cases, you've done that justice.

我认为在这两件事上，你们都做得很好。

" It is a thrilling tale, I wish to do it justice."

“这是一个惊心动魄的故事，我希望能够展开来描述。”

So, I'm gonna try and do it justice here.

所以，我要尽量把它在这里做好。

This suit does not do justice to what's underneath it.

相信我，这套西装 太委屈底下的身材了。

What kind of photo of myself would do justice to that theme?

我自己什么样的照片能契合这个主题？

I have sworn to do justice; and justice I shall do.

我发过誓要公正，我必须做到公正。

She strives to be fair, to get it right, to do justice.

她努力做到公平，公正，伸张正义。

He should be grateful that he wants to do the class justice.

比尔应该感激大卫对学生负责。

Have we done it properly? Have we done it justice?

我们做得好吗？我们做得公平吗？

Father.Wow. The light of day doesn't do this place any justice.

爸爸。白天的灯光对这里的欣赏有影响。

Oh, latzio. Maggie, do you think Tessa's done your recipes justice?

麦基你觉得特蕾莎做得达到你的标准了么？

In any way I describe this can't do justice to her accomplishments.

不论我怎么表述 也凸显不了她的成就。

It's funny, I'm not really doing myself justice with these names.

有趣的是，我对这些名字并不是很满意。