Hastily he looked away, disengaged his imprisoned arm.

他赶紧看向别处，抽回了被俘虏的手臂。

Hermione disengaged herself gently from her mother to join the group.

赫敏温柔地离开了妈妈的怀抱也跟了过去。

At which point the clever primates disengaged from the activity.

这时聪明的灵长类动物就会从这个活动中脱离出来。

You don't want to look overly aloof and sit back from the conversation as if you're disengaged.

你不想看起来过于冷漠，坐在谈话中，好像你不参与。

A shadow disengaged itself from the mass and came to the gate.

一个人影离开队伍来到大门口。

" I shall be there, " he cried, seizing her hands, which she disengaged.

" 我准时来！" 他喊了起来，抓住她的手，她把手甩开了。

What can we do to grab the attention of those individuals who are disengaged?

我们能做些什么来吸引那些闲散的人的注意力呢？

In 2005, Israel disengaged from the Gaza Strip, uprooting its settlements in the region.

2005年，以色列从加沙地带撤离，将其在该地区的定居点连根拔起。

She tried to disengage herself from his grip.

她企图挣脱他的牢牢抓住的手。

Craftsmen, he claimed, found value in the quality of their work not as disengaged factory employees.

他声称，工匠们发现了他们工作质量的价值，而不像脱离工作本身的工厂员工。