" Man the boundaries, protect us, do your duty to our school! "

“守住边界，保卫我们，为学校尽你们的义务！”

Responsibility? Just doing your duty? Is that it?

" 责任" ? 尽义务是吧?

Thank you for doing your civic duty.

感谢你履行你的市民义务。

The brave soldiers did their duty, careless of dangers and discomforts.

勇敢的士兵尽忠职守，对危险和困苦毫不在乎。

To pay your dues means to do your duty.

完成自己的职责是指承担自己的责任。

People can also do double duty.

人们也可以双管齐下。

He did his duty in delivering the Keystone State.

他帮总统拿下了宾州。

Now, if something does double duty is serves two purposes.

现在，如果某物有双重职责，就是有两个目的。

You have now done your duty by her, and must fret no longer.

现在你算是对她尽了责任，再也用不着烦恼。”

It went, it was doing its duty, it was flying around.

它走了，做着它分内的事儿，飞来飞去。

And after all, we must all endeavour to do our duty.

毕竟，我们都得尽力履行责任。

I know it's dangerous but I'm willing to do my duty.

我知道这很危险，但是我愿意履行我的职责。

And everybody has got things to do—duties—with respect to the young and the juveniles.”

每只恐龙都有照料年轻同类和幼崽的职责。”

Unpunctuality is very harmful when it comes to doing one's duty, whether private or public.

履行义务的时候不守时是非常有害的，无论是公事还是私事。

Hagrid hadn't been doing his gamekeeping duties because the dragon was keeping him so busy.

海格把看守狩猎场的工作撇在了一边，因为小龙弄得他手忙脚乱。

Okay, look, I'm all for doing my civic duty, but this woman...she's...sort of a...friend.

好吧，听着，我很想做一个好市民，但是这个女人，她跟我有些交情。

He said Hungary is only doing its duty and migrants should be told to stay away.

他称匈牙利只是在履行责任，我们应该告诫移民远离这里。

Any device can be smart that is connected to the internet or they can do double duty.

任何连接到互联网的设备都可以是智能的，或者它们可以做双重任务。

The alarm clock faithfully did its duty, and was plainly heard so long as it was obeyed.

闹钟忠诚地尽职尽责，而且只要主人服从闹钟的指令，就能按时听到它的声音。

Midnight has come, Father, she thought, and I must do my duty. She let go of his hand.

午夜已至，爸爸，她心想，我必须去履行我的责任。她放开他的手。