A lack of willingness to change your categories is dogmatic, and your categories become chains that restrict your growth.

缺乏改变个人分类的意愿是一种教条主义，而你的分类将成为限制你成长的枷锁。

Science was dry, dogmatic, uncoordinated, insignificant.

科学是枯燥的、教条的、不协调的、微不足道的。

Isn't my safety worth a little sacrifice of dogmatic principle?

难道我的安全不值得教条原则的一点牺牲吗？

Least of all was any use made of reason, either analytic, synthetic, or dogmatic.

最不重要的是对理性的任何使用， 无论是分析的、综合的还是教条的。

Being a dogmatic dictator may produce compliant, good little soldiers, but it doesn't develop champions in life.

成为一个教条主义的独裁者可能会培养出顺从的好小士兵，但不会培养出人生中的冠军。

" Fritz" , in books, newspaper articles and his teaching, was the most dogmatic representative of the opposite view.

“弗里茨” ，在书籍、报纸文章和他的教学中，是相反观点最教条的代表。

All ideologies are based upon dogmatic assertions which are, at least doubtful, and at worst, totally false.

因为所有意识形态所依据的教义信条至少是令人置疑的，或者最糟的情况就是完全错误的。

Sumner had become dogmatic like the rest, but he had at least the merit of qualities that warranted dogmatism.

萨姆纳和其他人一样变得教条主义，但他至少具备教条主义的优点。

So proud are these religions and philosophies of their insight into existence, they can't help but accord it universal and dogmatic application.

这些宗教和哲学对自己存在的洞察力是如此引以为豪，甚至于赋予了它普适性、教条化的应用方式。

Whereas the Chinese literati were too skeptical and lazy, the products of Japanese education are likely to be too dogmatic and energetic.

中国文人过于怀疑和懒惰， 而日本教育的产物可能过于教条和充满活力。