Dallas Seavey took home first place at the Iditarod trail sled dog race Tuesday.

达拉斯·西维于周二赢得爱迪塔罗德狗拉雪橇赛跑冠军。

Howler quivered with excitement as he watched the other dog race along, but he stayed at Jackie's side.

当哈勒看着另一只狗奔跑时，他激动得浑身发抖，但他留在了杰基身边。

Like women in English novels who walked the moors (whatever they were) with their loyal dogs racing at a respectful distance.

她就像英国小说中的女人，走在沼泽地里（不管是什么地方），一群忠实的狗奔跑在她们的身旁，并与她们保持一定的距离以示尊敬。

We'll talk about a very interesting race in Alaska – a dog race – and as always, we'll answer some of your questions.

我们将谈论在阿拉斯加举行的一场非常有趣的比赛——赛狗比赛——而且一如既往，我们将回答您的一些问题。

The Carabineers, judging that it would be very difficult to catch him, sent a large Mastiff after him, one that had won first prize in all the dog races.

火枪手认定很难捉到他，就放出一只猛犬追他，这只猛犬在所有的赛狗比赛中都是一等奖。

In 1967, in order to commemorate or remember the purchase of Alaska – which happened 100 years earlier, as we mentioned, in 1867 – it was decided there would be a small dog race.

1967 年，为了纪念或记住购买阿拉斯加——这发生在 100 年前， 正如我们提到的，在 1867 年——决定举办一场小型赛狗比赛。