He groped for the door handle in the dark.

他在黑暗中摸索着找门把手。

The door handles are flush. That's all about efficiency.

门把手是齐平的。这一切都关乎效率。

The only telltale signs are the lack of door handles or letterboxes.

唯一可能穿帮的是门上没有门把，也没有信箱。

I grabbed the door handle and it's locked.

我一把抓住门把手，门就锁上了。

Can you reach your door handle?

你能够到你的门把手吗？

He spent ages getting the door handles and radiotors right.

他花了好久才把门把手和暖气弄对头。

Snape had stopped with his hand on Umbridge's door handle.

斯内普一只手搭在乌姆里奇的门把手上，停住了脚步。

" Ready? " Harry asked the other two, his hand on the door handle.

“准备好了吗? ”哈利用手握住门把手，向罗恩和赫敏问道。

He releases his grip on the door handle for a moment or two.

他松开门把手。

I hesitated, my hand on the door handle, trying to prolong the moment.

我迟疑着，把手放到门柄上，努力拖延着动作。