Now, that's random and down to earth.

这是出人意料的却又实实在在存在。

Down to earth: to be practical and sensible.

蹭实而明智。

What do you think about when you hear this American idiom? Down to Earth.

当你听到这个美语俚语时，你会想到什么？

Back down to Earth in Central England.

让我们回到地球表面吧。在英格兰中部地区。

The spirit flew down to earth.

土地神飞到了地面。

Coming back down to Earth with two animal stories.

带着两个动物的故事返回地球。

Some folks would never come back down to Earth.

有些人（的名字）再也回不来了。

But new concerns may bring them back down to earth.

但是新的危机接踵而来。

The massive jolts of electricity were diverted down to earth.

巨大的电流震动被转移到地面上。

Not ready to come back down to Earth just yet.

还没准备好回到地球呢。

Wukong struck at Erlang one last time and then jumped back down to Earth.

悟空用金箍棒捅向二郎神，然后跳到了地上。

And a lot of space debris does make it down to earth.

而且很多太空碎片确实会落到地球上。

And then the parachutes failed, and he crashed back down to earth.

然后降落伞坏了，他又撞回了地面。

Yet despite Houston's size and star-bound aspirations, this metropolis remains refreshingly down to Earth.

虽然侯斯顿面积很大，而且在航天界极具名气，这个大都会却亲切友好。

Anansi, the tricky, shapeshifting spider, resolved to bring the stories down to Earth.

诡计多端、懂得变形的蜘蛛安纳西决心将故事带到地面。

Martin Sinatra was a down to earth, easy going and hard-working City Fireman.

马丁·辛纳屈是一个脚踏实地、随和且勤奋的城市消防队员。

Now the OrbSys Shower of the Future brings that concept down to Earth.

而现在一家名为OrbSys的公司则将未来淋浴概念带向地球之外。

Spiritual significance of number 8 reaches up to heaven, comes down to earth.

八字的精神意义是上通天堂，下达人世。

What would happen if a giant meteor came crashing down to Earth?

如果一颗巨大的流星坠落地球会发生什么呢？

Back down to Earth, the city of Los Angeles, California has a housing crisis.

说点别的，加利福尼亚州洛杉矶市正面临着严重的住房危机。