But he did get, and he hung on to, a kingdom.

他未能建立帝国，但毕竟实打实地拥有一个王国。

Yet, she hung on to win the gold medal in the final match.

决赛时，她还是尽全力获得了金牌。

Hang on to your fronds, Plantie.

抓住你的叶子，小绿绿。

Hey, Morty, hang on to this.

把这个收好了。

They hung on to their vines as hard as they could because they felt they would pull out.

他们尽可能的抓住葡萄树，因为他们觉得他们会被连根拔起。

" Hang on to the canoe, Applegate! " he shouted.

“抱住独木舟，阿普尔盖特！”他喊。

She was sick, and barely hanging on to life.

她病了，奄奄一息。

Keep this over you. Hang on to me, okay?

披上这个，跟紧爸爸，知道吗？

I'll just, uh, hang on to it then.

那我就 把东西留着了。

The Greens won the mayor's office in a number of big cities; the Socialists handily hung on to Paris.

绿党赢得了许多大城市的市长职位；社会党轻而易举地保住了巴黎。

They are hanging on to a single line of rope.

他们紧紧抓住一根绳子。

You hang on to your R's a little too.

R音也会拖得特别长。

Good, good. I'll hang on to these notes, thank you.

好的，好的。我会好好保管这些纸币的，谢谢你。

That cute? On second thought, I'll hang on to this one.

可爱吧？想了下，这张我还是自己留下来挂着吧。

Those companies want to hang on to their workers, not fire them.

这些公司想做的是留住员工，而非解雇他们。

These were the qualities the council wanted Sheffield to hang on to.

这些都是议会希望谢菲尔德坚持的品质。

Some fear that the old guard will try to hang on to power.

一些人担心保守派会紧握权利不放。

The challenge, so often, is hanging on to that as we grow up.

挑战也总是伴随着我们成长。

Don't worry about this, Susie. -Why are you hanging on to that?

别担心这个，Susie。-为什么你还留着呢？

Oh, I see, and how long can I hang on to them for?

我明白了，我能借走多久？