And erm yes, but people could also be being cheeky when they're answering back.

嗯，没错，但是人们在作出回应的时候也可能会很放肆无礼。

Just a year later, 14-year-old Emmett Till was lynched in Mississippi for answering back to a white woman.

仅仅一年后，14 岁的埃米特·蒂尔在密西西比州因对一名白人妇女顶嘴而被处以私刑。

I've had it with you answering me back!

我已经告诉你要怎么办了!

The crew were working up into a blind rage. Sailor after sailor heaved insults at the monster, which couldn't be bothered with answering back.

船员中间遍布着不可遏止的愤怒。水手们咒骂怪物，但是，怪物却不理睬他们。

Her mistress is forced to remind her of all she has done for her, and at that, if you please, Barbro falls to answering back, ay, so foolish was she, saying impertinent things.

她的女主人不得不提醒她她为她所做的一切，如果你愿意的话，巴布罗说到这里就回敬了一句，哎，她真是太愚蠢了，说着无礼的话。