How can we hope to fix such massive intractable problems?

我们应该如何解决 如此庞大而棘手的问题？

Why do you think gun violence is such an intractable problem?

你为什么认为枪支暴力是一个如此棘手的问题？

Virtual reality is emerging as an unlikely tool for solving this intractable problem.

虚拟现实正在成为解决这一棘手问题的一个不太可能的工具。

Now, you know, there are so many intractable problems in this world.

现在，你知道，这个世界上有那么多棘手的问题。

OK, so talk about why this is such an intractable problem.

CA：好的，那么谈谈为什么这是一个如此棘手的问题。

What seemed intractable problems of the world became opportunities for me, for us, to change things.

世界上看似棘手的问题对我来说， 对我们来说， 变成了改变事物的机会。

You need to have other kinds of technology that will focus, and try to make a magical solution to what's otherwise an intractable social problem.

你需要其他种类的技术，集中注意力并努力想出神奇的解决方案，来解决难以应付的社会问题。”

At that point, I'd been working for more than a decade on this seemingly intractable problem of dating violence.

那时，我已经为约会暴力这个看似棘手的问题工作了十多年。

And these are interesting timesbecause seemingly intractable problems are starting to yieldto the power of technology, AI, and global interconnectedness.

这些都是有趣的时代，因为看似棘手的问题开始屈服于技术、人工智能和全球互联的力量。

What you told me is that we need to work across departments, schools, units, and our global network as we address intractable problems.

你告诉我的是，我们需要跨部门、学校、单位和我们的全球网络来解决棘手的问题。

Honest error in the face of complex and possibly intractable problems as far more important source of bad results than our bad motives.

面对复杂且可能棘手的问题时，诚实的错误比我们的不良动机更重要的不良结果来源。

Alright, so this seems like a potentially terrifying, intractable problem, because we're talking about something that we can't see, something that we can't touch.

好吧，这似乎是一个潜在的可怕、棘手的问题，因为我们正在谈论一些我们看不见、摸不着的东西。