Butter Chicken Masala, might be a push.

黄油鸡肉玛莎拉，可能是一个卖点。

Yeah, does your truck need a push?

你的车需要人帮忙推一把吗？

Don't want a push. No gloom in these streets.

不想匆忙。街上的阴霾一扫而光。

So, you know, there is a push, pull.

所以，你知道，有一个推拉的过程。

And the answer is a) push the envelope.

答案是 a) push the envelope.

Guessing it'll take more than a push.

我猜不仅仅是强迫。

Doesn't it need a bit of a push?

不需要推一下下吗？

The single person feels a push to find a partner.

单身的人会想找一个伴侣。

She sat upright and gave Prissy a push to speed her feet.

她直着腰背坐起来，推了普里茜一把，叫她快跑。

Now there is a push to increase the number of those businesses.

如今，人们正在推动增加这类企业的数量。

A dip and a push. - Come on man, what are you doing?

把手伸过去然后推动。- 来吧，朋友，你在干什么？

A push that goes from riding hills, to backyard pools, to straight up walls.

山峰洼池，墙垣耸立，皆为可及之处。

It’s a push that turns a 360, into a 720 into a 900.

从360度到720度，甚至到900度，百转千回。

President Donald Trump is also making a push for the support of African Americans.

美国总统唐纳德·特朗普也在努力争取非洲裔美国人的支持。

In Sweden there is a push for more handwriting and printed books and fewer devices.

在瑞典，人们正在推动增加手写和印刷书籍，并减少电子设备。

We'd use a solar sail and we give it a push with a laser.

我们会用太阳能帆，然后用激光推动它。

Still the Virginia case has energized a push in the US Congress for stronger laws.

尽管如此，弗吉尼亚州的案件仍激励了美国国会推动更强有力的法律。

Oh, I would, but we need to make a push on the air force project.

啊，我们得在空军的那个项目上加把劲了，不然我一定会来的。

You would have it at maybe 180, 190 at a push.

油炸的话你可能会达到 180，190 度。

It could involve a push to get a firm to buy back its own shares.

这可能会促使公司回购自己的股票。