Do you want me to cut you a new key?

你要我给你剪一把新钥匙吗？

Using the horse for warfare unlocks a new key for mankind.

将马用于战争开启了人类历史的新篇章。

That's great. Now you don't need to get new keys.

太好了， 这样你就不必去打新钥匙了。

But supporters of ocean research are developing new keys to unlock the secrets of the sea.

但是支持海洋研究的人们正在开发解开海洋秘密的技术。

And that's a new key position that can control financial accounts of all the Vatican departments.

财政部队也是个新设置的职位，负责控制梵蒂冈所有部门的财务账目。

Ask the app to issue a new key linked to your friend's phone—and just text or email it.

在应用里重新生成一个密钥，并链接到你朋友的手机上——发短信或者邮件即可。

He's, you're gonna have new keys for this.

- 他，你将会有新的钥匙。

And in the process of researching this video, I did order some new key caps, which was fun.

在研究这个视频的过程中，我确实订购了一些新的键帽，这很有趣。

Dad ran up to the porch, fumbled with the new keys, and finally got the front door open.

爸爸跑到门廊，摸索着新钥匙，终于打开了前门。

Steve and Naomi spoke in musical code: lines, beats, intervals, moving from the root to end a song in a new key.

谱线、节拍、音程，一首歌从开始的根音到结尾的另一个音调。

Steve and Naomi spoke in musical code lines, beats, intervals, moving from the root to end a song in a new key.

Steve 和 Naomi 以音乐代码行、节拍、音程说话， 从根部移动到以新调结束歌曲。

Of course, I could give you the new keys which it means you have to adhere to my rules, which include giving back your father's gifts.

当然，我可以给你们新钥匙，前提是你们得听我的，包括放弃爸爸给你们的礼物。

" We have been working hard to select a new key partner to give Sindy a much wider retail reach, " he says, in a firm indication that Barbie's rival is about to emerge from – ahem – the doll-drums.

“我们一直在努力选择一个新的关键合作伙伴，来扩大仙蒂的零售范围。” 这明确表明，芭比的竞争对手即将，呃哼，从娃娃鼓手中脱颖而出。