This balance is achieved by the plants and animals interacting with each other and with their non living surroundings.

这种平衡是通过植物和动物互相作用，以及它们与非生命环境互相影响取得的。