For me, remembers me a lot to my father.

这首歌会让我想起我的父亲。

She feels a bit deflated but remembers to be grateful.

她感到有点泄气，但她记得要心存感激。

Your body also remembers to fight off the infection in the future.

你的身体也会" 记住" 它，并在未来对抗它。

She feels a burst of joy but remembers to humble herself.

她感到一阵喜悦，但也记得自己要谦虚。

You just remember to keep writing, Esperanza.

记住你要写下去，埃斯佩朗莎。

During the interview, remember to be enthusiastic.

在面试过程中，不要忘记保持热情。

Remember to get me something from the souvenir shops.

记得从纪念品商店带点东西给我。

Start from there. But remember to stick to the parameters of the assignment.

从那里出发，不过要记得遵照作业要求来写。

Excuse me. Your sister said she remembers something about the security code to your fishing cabin?

抱歉，你的妹妹说她想起来有关你的钓鱼小屋安保密码的事情？

Just remember to not badmouth the company.

请记住不要说公司的坏话。

We should always remember to donate things.

我们应该时时记得要捐献物品。

Remember to make someone smile this weekend.

记得在这个周末让他人快乐。

So, always remember to aim for SUCCES.

所以，永远记住要以 SUCCES 为目标。

Always remember to turn off the flash.

一定要记得关掉闪光灯。

It was a ruse, remembering to forget.

那是策略 故意装忘。

Spring comes every year to Wisteria Lane, but not everyone remembers to stop and smell the flowers.

每一年春天都会降临紫藤郡，但不是每个人都记得驻足欣赏花香。

Again, remember to combine, mix up.

记得组合，混起来用。

Remember to enjoy every single moment.

记住享受每一刻。

But remember to vote for Pedro!

但是别忘了投票给佩德罗！

Remember to read through your notes after the lecture.

要记得课后再读一遍笔记。