That was an emotional thrill ride.

刚才可把人紧张坏了。

The Earth is on a cosmic thrill ride, one that often involves extreme danger.

地球在宇宙激烈地驰骋，经常笼罩在极端危险之中。

A thrill ride that actually suspends riders for three seconds before they dive straight down.

在这场惊心动魄的搭乘中，只需三秒就能俯冲到底，真是令游客提心吊胆。

But for all its fabulous architecture, shopping, thrill rides, and culture, nothing quite compares to Orange County's sunsets.

不过，橘郡的精致建筑、购物商场、惊险的游乐设施和文化活动，都比不上这里的日落这麽漂亮动人。

At least it is if he's Ben Holiday, a Georgia student who constructed a thrill ride in his backyard.

除非他是Ben Holiday，一个乔治亚州的学生，他在后院建造了一个惊险的游乐设施。

Hope you're excited for another thrill ride today.

希望您对今天的另一次惊险之旅感到兴奋。

But you can also enjoy the World of Harry Potter at Universal enjoy the thrill rides at Busch Gardens and families can enjoy the fun and entertainment at Legoland.

你也可以在环球享受哈利波特的世界，在布什花园享受惊险刺激的游乐设施，一家人可以在乐高乐园享受乐趣和娱乐。

They may call it unfair, but it could be the future of both a ride and the thrill ride, or at least the service that is literally above all the rest.

他们可能会说这是不公平的，但这可能是乘车和刺激乘车的未来， 或者至少是真正高于其他服务的服务。

Some thrill rides will let you feel what it is like to fall through the air you sit in a car that " falls" from a tall tower and you scream your way down to a safe landing.

有一些动感电影会让你有自天而降的感觉你坐在车中，从高高的塔上直跌下来你一路尖叫到安全处。

And since a quick transition from positive to negative G-force can result in whiplash, headaches, and back and neck pain, they avoid the extreme changes in speed and direction so common in thrill rides of old.

由于从正 G 力快速过渡到负 G 力会导致挥鞭伤、头痛、背部和颈部疼痛，因此他们避免了在过去的刺激游乐设施中常见的速度和方向的极端变化。