Another one came from the landing in Gallipoli.

其中一个来自加利波利登陆。

He was one of the Turkish generals fighting at Gallipoli.

他是参加加利波利战役的土耳其将军之一。

The Battle of Gallipoli was one of the most important in World War One.

加里波利战役是第一次世界大战中最重要的战役之一。

They fought very bravely at Gallipoli.

他们在加利波利进行了英勇的战斗。

The Allied forces did not capture Gallipoli.

盟军没有占领加利波利。

Soldiers from Australia and New Zealand fought with the British and French soldiers at Gallipoli.

澳大利亚和新西兰的士兵与英国和法国士兵在加利波利并肩作战。

So, the British and French forces tried to capture the Gallipoli Peninsula from the Turkish army.

因此，英法两军试图从土耳其军队手中夺取加利波利半岛。

Their country also lost many young men at Gallipoli.

他们的国家也在加利波利战役中失去了许多年轻人。

Their soldiers formed the man part of a plan to capture the Gallipoli Peninsula in Turkey and then Istanbul.

澳新士兵是此次土耳其加里波利半岛和伊斯坦布尔战役的一部分。

This parade celebrates the terrible battle of World War One in Gallipoli, Turkey.

澳新军团日游行是为了纪念第一次世界大战中在土耳其加利波利进行的可怕战役。

In all more than 80,000 Australian and New Zealand soldiers were killed, many of them in the abortive Gallipoli Campaign.

在被杀的八万多名澳大利亚和新西兰士兵中，很多死于失败的加利波利战役。

These brave soldiers fought half way across the world in Turkey, where they landed in Gallipoli on April 25, 1915.

士兵们远征土耳其，并于1915年4月25日登陆加利波里半岛。

In this selection from Gallipoli is illustrated Masefield's ability to record events sympathetically and vividly.

这段来自加里波利的选集展示了梅斯菲尔德富有同情心和生动地记录事件的能力。

Gallipoli is a conscious literary effort to celebrate a noble failure in a prose epic surcharged with emotion.

加里波利是一种有意识的文学努力，以充满情感的散文史诗来庆祝崇高的失败。

The Gallipoli Campaign turned into one of the most disastrous British strategic errors of the war.

加里波利战役成为英国战争中最灾难性的战略错误之一。

Gallipoli in World War One, which was replicated in the Norwegian, North African and the soft underbelly of Europe campaigns during the World War Two.

一战期间的加里波利之战，这在挪威和北非被重演；二战期间对欧洲“软肋”南欧采取的行动。

Some, like the disastrous Dardanelles campaign—an audacious attempt he masterminded at the Admiralty to seize the straits of Gallipoli and knock Turkey out of the first world war—he got wrong.

有些赌局，比如悲剧色彩的达达尼尔海峡战役，丘吉尔在海军部策划了这次大胆的军事行动，目的是占领加利波利海峡，迫使土耳其退出第一次世界大战，结果他押错了赌注。

During the First World War he was in charge of the Royal Navy for a time and controversially was responsible for initiating the disastrous Gallipoli Campaign.

第一次世界大战期间，他曾一度负责皇家海军，并引发了灾难性的加里波利战役，颇受争议。

His prose includes " Gallipoli" (1916), an account of the Dardanelles expedition, in which he himself took part; and " The Mainsail Haul, " a group of sea yarns.

他的散文包括“Gallipoli” （1916 年）， 这是对他本人参加的达达尼尔海峡探险的记述； 和“The Mainsail Haul” ，一组海纱。

Was he Britain's greatest Prime Minister, or do some of his failings at other times, such as the Gallipoli Campaign and other mistakes and flaws mitigate against such a contention?

他是英国最伟大的首相，还是他在其他时期的一些失败，例如加里波利战役以及其他错误和缺陷减轻了这种争论？